In my first writeup on Casshern Sins, I worried that the show’s distant and deliberately mythic tone might prevent it from succeeding on a personal, emotional level. That issue remains a possibilit…