One Piece’s ninth volume is titled simply “Tears.” It’s a thematically relevant choice, but it’s also about as clear an indication as you could hope for of the emotional trials to come. This volume…