Halfway through this episode, Nitori arrives at her sister’s classroom in order to drop off a lunchbox. Her sister’s classmates stare at Nitori, noting how she’s cute and “looks like a girl,” and N…