Wandering Son’s eighth episode is titled “Spring.” Just one episode after the fall leaves heralded Nitori’s unfortunate acne, we’ve arrived at the beginning of a new school year, a time of renewal.…