Princess Tutu’s fifth episode poses one central question: “are you afraid of the dark?” This question is framed in literal terms through its ghost story embellishments and light-emitting focus char…