Hello folks, and welcome back to Wrong Every Time. Today I’m eager to check back in on the reluctant adventures of our unfortunate Maomao, as we explore the second episode of The Apothecary Diaries. Having suffered the initial indignity of being abducted and sold into the emperor’s service, she has since committed the grave mistake of demonstrating her aptitude for poisons and remedies, thus earning herself a position as the favored Gyokuyou’s lady-in-waiting. And with that annoyingly handsome eunuch Jinshi peering over her shoulder, it now seems increasingly unlikely she’ll be able to live out her term of service in any sort of peace.
All of that sounds like nothing but trouble for Maomao, but certainly a gift to us sadists observing her suffering. Maomao has already proven herself a charming, multifaceted heroine, while Hyūganatsu’s storytelling has gracefully guided us into familiarity with the contours of her world. Additionally, Naganuma’s adaptation is doing a fine job of illustrating Maomao’s journey with bright colors and alluring visual motifs, alongside a wide array of excellent aggrieved expressions. The Apothecary Diaries has firmly announced itself as a compelling story told with professional confidence, and I’m eager to see what it subjects Maomao to next. Let’s get to it!